Hai người bạn đang nói chuyện với nhau/ một người nói với người kia:
“Hôm qua tao mới đi xăm”, và chìa tay trái ra cho bạn xem.
“Tao xăm 4 chữ T ở tay trái, và 4 chữ Đ ở tay phải”
Người bạn kia hỏi:
“ Bộ mày điên hay sao mà lại đi xăm như vậy?”
Anh này trả lời:
“4 chữ T là: Tình, Tiền, Tù, Tội/ Còn 4 chữ Đ là Đụng đâu đánh đó”
Người bạn kia mới hỏi:
“Nếu mày gặp một tay giang hồ thì mày cắt nghĩa làm sao?”
Anh này bèn trả lời:
“Cái này có gì khó đâu, lúc đó tao sẽ bảo là: 4 chữ T là thương kẻ tàn tật, còn 4 chữ Đ là đang đau đừng đánh!”
…!